Old-Testament-Stories-5.jpeg
一位母親和兩個女兒閱讀新版「舊約的故事」。© 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
為幫助全體成員準備好在2022年研讀舊約，耶穌基督後期聖徒教會重新繪製並編寫了舊約的故事。
在經文委員會的指導下，這項為期三年的專案創作了350多幅新插畫，涵蓋了50個舊約故事。其中增加了舊的版本中未收錄的九個故事，包括夏甲、喇合、基甸和底波拉等人的故事。所有的故事都經過重新編寫，翻譯成63種語言，並為每則故事製作了10種語言的動畫影片和音訊旁白。
Old-Testament-Stories-4.jpeg
插畫：摩西和燃燒的荊棘，出自出埃及記第2-3章。插畫出自新版「舊約的故事」。 © 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.前一個版本的「舊約的故事」是在1970年代和1980年代製作的，其所包含的知名故事和畫作造福了多個世代。總會女青年會長團第一諮理暨經文委員會成員米雪兒·奎格姊妹說：「幾年前，經文委員會展望2022年『來跟從我』的研讀重點是舊約，感覺到應當更新這項資源，來造福今日的家庭、兒童和青少年。」
經文故事的祝福
教會領袖帶領重新編製「舊約的故事」這項工作，來幫助世界各地的人們，尤其是兒童和青少年，鞏固對耶穌基督的信心，並喜愛舊約中的人物、故事和教導。
「這些故事闡明了耶穌基督是舊約裡的核心人物，」經文委員會的華特·高查利長老表示，「將這些故事視覺化會促進對救主有深刻的了解。我們學習到祂是一位充滿愛和耐心的聖約之神。從亞當和夏娃開始，透過眾先知和許多國家，救主向我們顯明祂愛我們，希望賜給我們祂所應許的救恩和超升的祝福。」
Old-Testament-Stories-1.jpeg
插畫：耶穌基督向約伯顯示宇宙，出自約伯記第38-41章。插畫出自新版「舊約的故事」。© 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.現任和前任總會初級會會長團指導這項工作，希望這些故事能引起世界各地兒童的共鳴，並且希望每個兒童都能很容易地在故事中看到自己。
總會初級會會長卡蜜兒·詹森說：「兒童需要透過學習這些故事，獲得從聖靈而來的智慧和靈感啟發。不論他們是自己閱
讀、坐在父母身旁看圖片及聆聽故事，或是坐在初級會裡聽教師講授，我們都希望兒童在學習舊約時，能感覺更接近救主。」
世界各地的啟發
世界各地的許多個人和家庭為「舊約的故事」的編製，貢獻了時間和才能。「我們從弟兄姊妹的作品中看到主的手，他們為神約民的故事賦予生命力。」奎格姊妹說，「我們今日非常需要這些故事所帶來的力量！」
在這三年中，最初與兒童和青少年分享的文字和畫作草稿，也作了調整。產品經理凱莉·吉布森說：「其中一個例子，是和一群住在剛果民主共和國金夏沙聖殿附近的兒童的經驗。不是由我們唸故事給他們聽——他們只看圖片——而是由孩子們講述亞當和夏娃、諾亞及但以理在獅子坑裡的故事，給我們聽。他們帶著感情和喜愛講述這些故事——我們有從他們身上學到許多事情。很顯然，他們的父母已經將這些故事融入他們的生活，而孩子們也把這些故事深植在心中。」
Old-Testament-Stories-2.jpeg
插畫：天使對夏甲說話，出自創世紀16：7-14。插畫出自新版「舊約的故事」。© 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
新納入的九則故事講述了夏甲、喇合、基甸、底波拉、哈拿、約西亞、以賽亞、耶利米和瑪拉基的經歷，讓兒童有機會從中學習。「有各種精彩的故事可以從中汲取智慧，」教會的專案經理方洪·阿姆斯壯表示，「我們盡可能地收錄了許多人物故事，希望可以啟發世界各地的女孩和男孩，而且確實能激勵各年齡層的每個人。」
新的插圖、文字和動畫影片
參與這項專案的團隊成員表示，為兒童編寫經文故事並配上插圖，是個孜孜不倦的虔敬過程。我們小心謹慎，避免在故事中添加經文裡沒有記載的額外詮釋。每一則故事都表達了神與祂的人民往來的神聖真理和經驗。這些故事在各種不同情況下都可能有幫助，也會邀請聖靈的指引進入讀者的生活中。
作家海爾潘·查可說：「我們希望讓孩子愛上經文，所以當他們長大後，在讀舊約時，他們已經愛上這些人物，並且對這些人物的經歷心存感激。」
Old-Testament-Stories-3.jpeg
插畫：天軍駕著火馬車，出自列王紀下6：17-23。插畫出自新版「舊約的故事」。© 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
吉布森說，即使是終生研讀經文的人，其中許多人也能從簡單的文字和畫作中，找到清晰的答案。「舊約的故事」收錄了350多幅生動又適合兒童的插圖，有助於傳達這些故事的背景和情感。
「我們希望能創作這樣的圖畫，」美術主管兼插畫員布萊恩·畢奇說：「讓即使還不識字的孩子，也能了解故事的脈絡。這樣一來，年齡和能力不盡相同的兒童，都能感覺到與舊約人物相連。」
除了更新的畫作外，教會也製作了新的動畫影片，來講述新版本「舊約的故事」中所有的50則故事。吉布森說，音樂和視覺效果豐富了這些影片的內容，能進一步幫助兒童和青少年喜愛舊約中啟發人心的經驗和人物。
給兒童和青少年使用的其他『來跟從我』資源
經文故事是教會支持「以家庭為中心的福音學習」的一種方式。必要時，「舊約的故事」是個人、家庭和教師的一項視覺資源。「來跟從我」的大部分課程，至少都會有一個相對應的舊約故事。
支持「來跟從我」的其他資源，包括經文故事著色本：舊約，其中提供了許多故事的活動和著色頁，來輔助「舊約的故事」。而朋友和鞏固青年雜誌中，每個月都有新的活動建議和文章，與「來跟從我」和其他相關主題所涵蓋的經文有關。
經文故事的其他益處
經文故事可以用來支持學習閱讀，或幫助學習第二語言，這些功用已行之多年。吉布森說：「舊約的故事」是以三到四年級的閱讀程度編寫的，並經過識字專家仔細的檢閱。除了清晰的文字表達之外，這些插圖也能幫助讀者理解故事內容，顯現出能看到圖片的好處，把故事內容和學到的事清楚地表達出來。
Old-Testament-Stories-6.jpeg
6. 一個小男孩和父母一起閱讀新版「舊約的故事」。© 2021 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
教會的經文故事系列，這些資源有時會被稱為經文故事書，傳教士也會使用。這些故事書是用來教導福音，協助年幼兒童、有學習障礙的人、剛接觸經文的人，以及教會其他資源尚未翻譯成其母語的人了解福音。對於較不熟悉經文的人來說，閱讀經文故事可以提供有用的背景資料來理解經文。吉布森說，這項益處讓經文故事適用於每個人。
可用狀況
「舊約的故事」及其隨附影片可在福音圖書館、兒童福音應用程式和YouTube上取得。也可透過Store.ChurchofJesusChrist.org或發行中心或書店取得印刷本。
教會也正在重新製作教義和聖約、摩爾門經和新約的故事，相關計畫和時程的詳細內容會在日後宣布。